Люди, почему-то часто пугаются того, что никогда не смогут понять и правильно использовать тоны в китайском языке (4 тональности произношения). Напрасно боитесь!
Начиная изучать китайский, как и любой другой, язык мы хотим уметь говорить на нем и понимать. Не стоит зубрить тона, достаточно просто обращать на них внимание и стараться повторять за носителем максимально точно, приучая себя произносить слова «автоматически». Спросите у китайца про то, каким тоном они сейчас что-нибудь произнес! Первое, что они сделают — это задумаются, потому что говорят как привыкли.
И на начальном уровне изучения, не переживайте, если не запоминаются тона, просто говорите, и все получится!
Но обозначить необходимость тонов мы должны, что бы вы совсем не расслабились. Есть хороший пример: покупать mǎi произносим 3-м тоном и продавать mài произносим 4-м тоном. Так вот, тут нужно максимально точно произнести, что бы вас поняли: купить вы хотите или продать. Но стоя у лотка с фруктами и произнеся mài, китаец скорее всего догадается, что все-таки вы хотите купить.